Shortread ( Chistaan )

Salaam 2 all,
Dar en jah metaneen tanha chistaan rawan koneen ya jawab-e chistaan ra begoheen ba arzu-e ka khush taan beyayad :-)

I'll start first with this
چيست آن حلقه – حلقهء بی در
وندر آن حلقه حلقهء ديگر
اندرونش اگر که بشکافی
قطرهء آب آيدت به نظر؟


زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
ami zardi tokhom nest ??

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Nakhair Angel jan zardi tokhom nest, ok kami naqel metom baretaan,
En az sabzejaat (vegetable) ast, kodam yaki az sabzejaat metana basha en ra shoma bogoyen :-?


زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
palak nest hamo gandana hehe machom bakhod anemsh chist.....yak sabzi daraz hast nay wari..

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Ha feker mekonom ka Moli safeet ast.Sai ast ya nee?

420 :-O
hahaha ne jawab-e har doi shoma ghalat ast, dogam feker koneen jawabesh Aasan ast :-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است

Hmm Cheshem/ eye ?

LOL qandem cheshem az sabze jaat ast era nau famedom thanx ka gofte :lol: ne jawab-e khodet ham ghalat ast

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
hahaha Shahnaz jan koshti man ra az khanda. :lol: .Qandolaka ami name kole sabzijata qatar neweshta konin ki man yakisha choose konom :-D

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Man fikr mekonom ke Piyaz bashad 8-)

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
AngelMan fikr mekonom ke Piyaz bashad 8-)


Angel jan awal khodet zardi tokhom gofta bodi hali bogoyan ka az zardi tokhom aw meyaya lol
Khob jawab-e somi tan ka gofteen Piyaz drost ast hala bayad ka khodet yak chistaan befrestee.

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
OH YES :-D

oka man yak chistan megom 8-)

az yak dokhtar porsan mekonan, namet chist? mega 2sal wa 6mah. Yali shoma bogoein , name on dokhtar chi bud ??? ;-)

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise

Hmm Seema= 30 MAH

Dorst angel jan?

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Bali Yaldi jan :-D
oka khodet yak chistan bayatas bogoey :-D

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise


Che-st an sabz darakhti khosh naqab

Sha-kha hayesh 12 and ba hasab

Az rahy hosh gar to bashmary

30 barg dar har darakht pandary

Nasfay har barg sea hamchon Qer

Nasafy dega-raesh safeed hamchon shaer

En Zyad assaan ast... ( kami tolani ast surry dega :)


منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Jawab chistaan Shab(Night) wa Roz(Day) wa Saal(Year) wa Mah(Month) am i right yaldi jan?

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
man megom banjane siyast :-D

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Ma 100% motmaheen hastom ka jawab-e ma drost ast, so bebenem Yaldi jan chi mega ka jawabi ke drost ast :roll:

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است


Salamzz girlzz !!


Well az khodat dosrst ast jawab Muslima janii.. Hmm Surry Angel jan :)

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
:-? hehe oka

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Walekum ba salam Yaldi jan,
Hmm here's another 1

عجب آنرا عجب است
گلعجبان را عجب است
گوساله در ميخ
مادرش در شکم است؟


زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
@ Muslima jani, Jawab-e chistaan "Kharboza" Melon ast right??

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterfly@ Muslima jani, Jawab-e chistaan "Kharboza" Melon ast right??


Bale Butter jan, jawab taan drost ast hali shoma yak chistaan beferesteen ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
Okay muslima jan,
Sandoqche fel felie Na qolf daara Na keli, chist? :-)

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~

Hmm Dombay Gosfand :-? :-D :-? :-D :-? :-D :lol: ??



منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Wala Afreen Shoma ast Yalda jan.

:lol: :lol: :lol:
wallah Yaldi jani ma namifamum ki ien chi qesem domba gosfand ast :lol: :lol:
the right answer is: Charmaghz

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
hahaha Butter jan khodet jawab ra naweshte baz az chistaan degar beferest ok ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است

AMin jan thank u :-D

Butter jana rastii ham ka en che qasm domba gosfand bod ahah

4maghaz Hmm khobesh.. gapi muslima jan ka hali bayed ka yaki dega ham bagoy :-)

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Chistan chist dar khana ke ast???
Agar jawab ien chistan ra famidi..yak jayeza-e khob barayet afgahank.com medehad.. :lol:

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Hahaha Butter jan chi dar khana-e kest :-? :roll:

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
Muslima jani, it was a joke :lol: mekhastum ki hazar etan betum.lol
Ar waqt ki band mandi wa chistaan yaad nadashti amo ra bogo..kasi jawab esh ra namifama.. :lol:

Okay her is a chistan but in English:

My life can be measured in hours,
I serve by being devoured.
Thin, I am quick
Fat, I am slow
Wind is my foe.
what am I? :-?

Naqel: yak chizi ki marbot ba butterfly mesha. ;-)





edited by: Butterfly, Dec 24, 2007 - 12:08 AM

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~


Hmmm ma migem sham... :evil:

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
ur right Yaldi jani..its sham "candle"..wee ma nafamida bodam ki tu shaitan asti..now shaitan jan it's ur turn.. :lol:

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
ان چیست که مسلای اسناد کهنه است
ان چیست که قوت روح است


Ahah Butter jana che konem dega jay ka angel> U bashey shaytan ham payda mesha :lol: ;-) khob ena Shakira jan hmm I mean ka Shakila jan lotf karda wa ba jay ma naweshta.. khob moshkil ham malom mehsa jawab bete dega Butte jana :-D





Butterflyur right Yaldi jani..its sham "candle"..wee ma nafamida bodam ki tu shaitan asti..now shaitan jan it's ur turn.. :lol:



منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
:lol: ان چیست که با دیدن ان مجبور هست که ادم بیخوابت :lol: :lol:
Shakila jan, jwab-e chistan hayet mushkil ast...I don't know answers..sorry.
@ yaldi jani.. I don't the answer..u may answer them.. :lol:

sirf ien ra "ان چیست که قوت روح است " feker mekonam ki jawab esh..Music ast.right Shakila jan????
wa jawab-e ien chistan "ان چیست که با دیدن ان مجبور هست که ادم بیخوابت" Shab/ Night ast right???



edited by: Butterfly, Dec 30, 2007 - 04:57 PM

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~


Surry ma pass migam.. Shakila jan hali khodat mitaney ka jawabesh ra banwese..... !!! :-)

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Shakila jan beya wa jawab drost ra benawes dega ka ma edama beteem :-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
saat wa tariki :-D

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice...Act wise
Shakila jan shayad mehmane rafta ta beyaya ma chistaan megom :-)
عجئب صورتی در شام ديدم
اگر گويم کسی باور ندارد
درختی بر سر او کاسهء آب
در آن ماری که دم و سر ندارد؟


زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است


Charaghii Telyy.. :-)

Dorst Muslima jan??

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Bale Yaldi jan kamelan drost ast, qandem hale nobate khodet ast ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است

OK.. 8-) ma yak asaann migam ka Hata Wais jan ham jawbesh ra yad dara ;-)

Yak tota Gail(khak ka tarr shawa gal mesha dega) tamami khana Kaagal? :-)



منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
YALDI
OK.. 8-) ma yak asaann migam ka Hata Wais jan ham jawbesh ra yad dara ;-)

Yak tota Gail(khak ka tarr shawa gal mesha dega) tamami khana Kaagal? :-)



Yaldi jan ame kho ham cheragh ast choto :roll:

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است

Afarin Muslima janii


Now ur turn :-)

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Hmm nobate ma raseed ok
تگ سنگين، نيست سنگ
بالا سنگ است، نيست سنگ
چار پا است و نيست گاو
گردن دراز است، نيست شتر
تخم دارد نيست مرغ


En chistaan che ast :-?
Good luck dostaan ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
Tortoise
Sangpeshtak :D/ Sangbaqa..




~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~


Mam migam ka Sangposht, .. :-D

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
Wallah jawabe har doe taan drost ast, awal Butter jan chistaan befersta bahd Yaldi jan choto ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
okay muslima jan wa wishmaster jan (yaldi jan),
ien ham yak chistaan baretan:
An Cheest Ke Dar Zamien Befta Nameshkena
Dar Ab Befta Tar Namesha Wa Dar Aatish Befta Namesoza???
:-P




edited by: Butterfly, Jan 13, 2008 - 07:52 PM

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterflyokay muslima jan wa wishmaster jan (yaldi jan),
ien ham yak chistaan baretan:
An Cheest Ke Dar Zamien Befta Nameshkena
Dar Ab Befta Tar Namesha Wa Dar Aatish Befta Namesoza???
:-P
edited by: Butterfly, Jan 13, 2008 - 07:52 PM


Butter jan ame Saya( Shadow) ast choto? agar jawabe ma drost bod baaz ma nobate khoda ba Yaldi jan metom ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
muslima jan, jawab et dorost ast.:D
Yaldi jani it's now ur turn! :lol: kuja gum asti??




edited by: Butterfly, Jan 15, 2008 - 03:02 PM

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butter jan khuda nakona ka yaldi jan gum shoda basha, khana-e shakila jane shan rafta :lol:

Butterflymuslima jan, jawab et dorost ast.:D
Yaldi jani it's now ur turn! :lol: kuja gum asti??
edited by: Butterfly, Jan 15, 2008 - 03:02 PM



زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است


Khobesh muslima janii Wa afarin ba to Butter jana.. Ma gom shodem ahah Butter jana dilket jam basha Nameshemm Muslima janii Gofti ka raftem/ bodam kana Shakira jan ahhah na baba ma ra dar khaney khod koja ajaza meta :lol: khob khairr wallha neyy Muslima jan ma bey nubate namikonam az khody tan ast... Wa En Tamasha-che ha ka zyad astand Ho shoma ha ra migam. Mr Amin. MR Asaad, Mizz Zeera´, Fershman wa en hama baqee ka dar site asted chora sahm namegerd wee Az kaly tan hech khairr nestttttt :-) C´mon dega ppez :evil:

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
salam ba hama, bash ke gapet da zamin nafta YALDI jan, ;-)

khai ma megom:

An kodam jomle mahshor ast ke milion ha nafar an ra medanan, wa ba zabane khod daran,ama waqte goftanesh lab bar lab namekhorad :roll:

Zeera

آن جیست من یکی دارم ِ تو دو تا داری ِ شاه سه تا دارد ِ پسر شاه نو تا دارد

Zeera
Yaldi jan khair ast boro maa afghan ha az kase ejaza namegerem be khabar mehmane mereem :lol:
khob ne khohar nazem ma nobata ba khodet dadom, khodet kho be nobate nakarde :roll:
anyway ena zeera jan yak chistaan besyar moshkel rawan kard bebeneem ka kee jawab mega :-P

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
@ Muslima jan, wallah bbc asti lol, beshak.
@ yaldi jani, wishmaster ra arkas dar khani khod jai namita :lol:
@ zeera jan, chistaan awal et ra namidanum..mara pass.
wa chistaan 2e tan ra kho ech namifamaom, chon ma na badshah ra meshnasum wa na pesaar esh ra.. :lol:


~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~


Hmm Zeera jan jor bashee ka gapy mara dar zamin kho nandakhtee,Mamnunet wa basyar chestaan hay khobesh.. bebenem ka kodam jawan pay da mesha ya neyy
Yakee jawan kho baramad ka namishnasad hey hey Butter jana koshti ma az khanda :-D
Butter jana wishmaster khaney har kee ham namera :-D :evil:

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
oh yaldi jana, kash ma ora meshnakhtum..khar tu hal meshod.lol
khan-e butter jan ko meyayee nee.. :evil:
tu ra chi shoda ki jawab na-meti??

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butter jan az koja famedeen ka ma bbc hastom :roll: :lol:
Rasti bbc na bbz hastom :-D

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
6th sense. :lol:

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterfly6th sense. :lol:


Chop ka kase dega nafama :lol:

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
zeera
آن جیست من یکی دارم ِ تو دو تا داری ِ شاه سه تا دارد ِ پسر شاه نو تا دارد



Answer : Noqta

Zeera

Zeera jan Badi Salamzz :-) en jawabe kodam chestaan shod?

Az Awal? hmm khob pas (Noqta) ka Jomle nest wa zyad kalam ha hast ka lab bar lab namikhora!!! :-? Mager khodat naweshta bodi ka Jomla 8-)

Az Dowm?Hmm Jor namiyaa chora ka sha wa pesaresh 6 noqta megera na 9.. :-) :-?

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
salam ba hama; sorry ke kame der shod,qesme ke malom shod kasse natanest jawab ha ra paida konad. :roll:

jawabe 1 : laelaha elalah

jawabe 2 : noqta

Zeera
khai dega ra koshesh konen ke jawab beten :-)

1 : az daronesh kashidom, da baghalesh zadom,
chigh o pighesha kashidom
2 : raftam da rah, yaftam giahe ,
maghzash safid, postash sia
3 : destam da kamaresh, labam ba labesh,
kelkem da gardanesh :lol:
@ zeera jan, jawab-e awal-e esh ra i don't know dega.
answer nr. 2 "2 : raftam da rah, yaftam giahe ,
maghzash safid, postash sia "
= Jalghoza
answer nr. 3.. :lol: sounds very ....but i think it's Chilam..right??

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Quote3 : destam da kamaresh, labam ba labesh,
kelkem da gardanesh
it's not kelkem dar gardanesh, but it's destem dar kamar esh. :lol:

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
nice butterfly jan, jawabe 2 & 3 sahi bod



Zeera
nice

Aajizak
what is nice??//

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterfly is nice ;-) :lol:

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
hahha muslima jan is nice too. ;-) :lol:

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterflyhahha muslima jan is nice too. ;-) :lol:


hahaha thanx jegarak ;-)

Zeera jan jawabe degar chistaan ha ra khodet bogo wallah besyar chistaan hai moshkel rawan mekoneen lol

Aga 3 nafar jawabe chistaan ra nafahmeed bayad kase ka chistaan ra frestada khodetsh jawab ra bogoya :-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
muslima jan , bacheshem, ena baret megom jawabesha

1 : az daronesh kashidom,da baghalesh zadom,chigh o pighesha kashidom
A : Gogerd = match

Zeera
zeeramuslima jan , bacheshem, ena baret megom jawabesha

1 : az daronesh kashidom,da baghalesh zadom,chigh o pighesha kashidom
A : Gogerd = match


Allah Zeera jan cheshem haet darad nakona, thanx az jawab ka rawan kardeen hale yak chistaan-e dega bogoen ;-)

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
zeera jan kho dega chistaan nagoft, majboor ma peshpazaki konam lol..
chistaan: yak qaber-o chil morda, chist???


kona ast dega,shayad ami tan befamin. we will see...



edited by: Butterfly, Feb 23, 2008 - 10:47 PM

~To be Trusted is a Greater Compliment Than to Be Loved.~
Butterflyzeera jan kho dega chistaan nagoft, majboor ma peshpazaki konam lol..
chistaan: yak qaber-o chil morda, chist???


kona ast dega,shayad ami tan befamin. we will see...edited by: Butterfly, Feb 23, 2008 - 10:47 PM


Allah choto tarsnaak da yak qaber chil morda :lol: ma kho nafamedom

زندگی اجبار است مرگ اخطار است دوستی فقط یکبار است اما جدایی بسیار است
Muslima
Butterflyhahha muslima jan is nice too. ;-) :lol:


hahaha thanx jegarak ;-)

Zeera jan jawabe degar chistaan ha ra khodet bogo wallah besyar chistaan hai moshkel rawan mekoneen lol

Aga 3 nafar jawabe chistaan ra nafahmeed bayad kase ka chistaan ra frestada khodetsh jawab ra bogoya :-)



zeeramuslima jan , bacheshem, ena baret megom jawabesha

1 : az daronesh kashidom,da baghalesh zadom,chigh o pighesha kashidom
A : Gogerd = match



haha cheqa jaleb chistan e!!!
Salam Any one jawabe chistan Butter jan ra dara ( Yak Qaber Wa 40 morda) ma kho nafamedam!! :-))

منم که یک سری مویت به عالمی نفروشم
تویکه عاشق بیچاره را به هیچ فروشی
( Yak Qaber Wa 40 morda) ma kho famedam!! :-))

Gogerd ............ ..............machess
یک چستان کی میداند؟
از داخل اش کشیدم

ده لبایش شقیدم

...غال مغالش کشیدم
Gogerd ............ ..............machess :::::: AST: